Règlement officiel du concours (le « Règlement »)
Le concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales.
Nul là où la loi l'interdit.
AUCUN ACHAT REQUIS.
Le Concours est organisé par Ford Motor Company of Canada, Limited (ci-après le « Commanditaire du concours ») et est géré par CINCO Inc. (« CINCO ») (collectivement, l'« Administrateur du concours »).
Le présent Concours sera régi conformément au présent Règlement, sous réserve de modifications par le Commanditaire du concours. Les participants doivent se conformer au Règlement et, en s'inscrivant au Concours, seront réputés avoir reçu et compris le Règlement.
Le Concours commence à 10 h (heure de l'Est, « HE ») le 16 janvier 2026 et se termine à 18 h HE le 25 janvier 2026 (la « Période du Concours »). La Période du Concours est composée de dix (10) segments :
| Segment | Date et heure de début et de fin |
|---|---|
| 1 | 16 janvier, 2026, 10h00 à 20h30 HE |
| 2 | 17 janvier, 2026, 10h00 à 20h30 HE |
| 3 | 18 janvier, 2026, 10h00 à 20h30 HE |
| 4 | 19 janvier, 2026, 10h00 à 20h30 HE |
| 5 | 20 janvier, 2026, 10h00 à 20h30 HE |
| 6 | 21 janvier, 2026, 10h00 à 20h30 HE |
| 7 | 22 janvier 2026, 10h00 à 20h30 HE |
| 8 | 23 janvier, 2026, 10h00 à 20h30 HE |
| 9 | 24 janvier, 2026, 10h00 à 20h30 HE |
| 10 | 25 janvier, 2026, 10h00 à 18h00 HE |
Le Concours est exclusivement ouvert aux résidents légaux du Québec âgés d'au moins dix-huit (18) ans et résidant dans un rayon de cent vingt (120) kilomètres du Centre Bell à Montréal, Québec, au moment de l'inscription (chacun, un « Participant », collectivement, les « Participants »). Les employés, représentants, concessionnaires et agents du Commanditaire du concours, des Administrateurs du concours, du Club de hockey Les Canadiens de Montréal (le « Club »), de la Ligue nationale de hockey et de ses équipes (« LNH »), de NHL Enterprises Canada L.P., ainsi que de chacune de leurs filiales, sociétés affiliées, administrateurs, dirigeants, gouverneurs, mandataires, et de leurs agences de publicité et de promotion (ensemble, les « Parties libérées »), de même que les membres de la famille immédiate de toute telle personne (peu importe leur lieu de résidence) ou les personnes avec qui ces individus habitent ne sont pas admissibles au Concours. Par « famille immédiate », on entend le conjoint ou la conjointe, le fils, la fille, le frère, la sœur, la mère ou le père d'un individu. Le Concours est réservé aux particuliers; les entreprises commerciales et les entités commerciales ne sont pas admissibles.
Aucun achat requis. Pour participer, durant la Période du Concours, rendez-vous à la section Ford au Palais des Congrès de Montréal, situé au 1001, Place Jean-Paul Riopelle, Montréal QC H2Z 1H2, (i) localisez l'ambassadeur CINCO‑FORD et/ou scannez l'affiche, (ii) remplissez le formulaire de participation avec toutes les informations requises, puis (iii) cliquez sur « soumettre » pour obtenir une (1) participation au Concours. Toutes les participations deviennent la propriété du commanditaire du Concours et ne seront pas retournées. Limite d'une (1) participation par participant et par Segment.
Si l'identité d'un participant est contestée, le titulaire autorisé du compte de courriel fourni au moment de la participation sera considéré comme le participant. La personne à qui est attribuée l'adresse courriel du domaine associé à l'adresse soumise est considérée comme le titulaire autorisé du compte. Un participant sélectionné pourrait être tenu de fournir une preuve qu'il/elle est bien le titulaire autorisé de l'adresse courriel associée à la participation sélectionnée. Toutes les participations doivent être soumises à partir d'un compte courriel valide pouvant être identifié par une recherche inversée du nom de domaine. Le seul critère de référence pour la réception d'une participation valide dans ce Concours sera les serveurs du Concours.
Le commanditaire du Concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne reconnue : (i) en train de manipuler le processus de participation ou le déroulement du Concours ; (ii) en violation des Règles ; (iii) agissant de manière antisportive ou perturbatrice ; ou (iv) adoptant tout autre comportement offensant mettant en péril l'intégrité et/ou l'administration du Concours, ce qui sera déterminé à la seule discrétion du commanditaire du Concours.
Il y a un total de vingt-quatre (24) prix à gagner au Québec pour l'ensemble des segments. Chaque prix consiste en une (1) paire de billets pour un match local des Canadiens de Montréal (saison 2025/2026) au Centre Bell à Montréal, Québec (chacun un « Prix »). La valeur approximative au détail de chaque prix est de 140 $ CAD. Si, au moment de la remise ou de l'attribution d'un Prix, le prix réel d'achat au détail du Prix est inférieur à la valeur approximative indiquée dans les documents promotionnels et/ou dans le présent Règlement, le gagnant du Prix ne pourra prétendre à aucune compensation pour la différence.
Chaque gagnant (et son invité) sera seul responsable de tous les autres coûts et dépenses accessoires liés à son Prix non mentionnés ci‑dessus, y compris, mais sans s'y limiter, le transport aller-retour pour l'événement, les pourboires, les dépenses personnelles, les repas, les divertissements, etc. Le commanditaire du Concours ne sera pas tenu d'attribuer plus de Prix que ceux prévus dans le présent Règlement. Le nombre réel de Prix attribués dépendra du nombre de participations admissibles reçues.
Le Commanditaire du concours n'assume aucune responsabilité en cas d'annulation, de retard, de suspension ou de reprogrammation des événements, pour quelque raison que ce soit, indépendante de sa volonté, et le gagnant du Prix ne sera pas remboursé pour toute portion du Prix qui pourrait devenir indisponible. Le Commanditaire du concours se réserve le droit d'annuler ou de mettre fin à l'attribution du Prix ou de toute composante du Prix si le gagnant et/ou son invité adopte un comportement inapproprié ou perturbateur, ou un comportement visant à importuner, abuser, menacer ou harceler toute autre personne.
L'utilisation de chaque Prix est conditionnelle au respect, par chaque gagnant (et son invité), de toutes les règles applicables établies par le Centre Bell, la LNH et/ou les directives et exigences sanitaires locales, telles qu'édictées par les gouvernements fédéral, provincial et/ou municipal.
Tout Prix est non échangeable, non transférable, non remboursable, sans valeur de rachat en espèces et doit être accepté tel qu'il est attribué, sans substitution. Le Commanditaire du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion, de substituer ou de modifier tout Prix par un ou des prix de valeur égale ou supérieure, et ce, pour quelque raison que ce soit.
Les gagnants potentiels seront tirés au sort à Montréal, Québec, parmi toutes les participations admissibles reçues durant le Segment concerné de la Période du concours, à titre de gagnants potentiels d'un Prix pour un match à domicile précis. Les tirages, ainsi que l'envoi des billets, auront lieu les jours d'activation au bureau de CINCO à Montréal.
CINCO contactera les gagnants potentiels par courriel dans les trois (3) jours ouvrables suivant le tirage au sort (« Notification du gagnant »). Si un gagnant potentiel ne peut être contacté dans les deux (2) jours ouvrables suivant la première tentative de contact (y compris s'il ne répond pas à la Notification du gagnant) ou, s'il est contacté, ne réclame pas son Prix, ou ne respecte pas toutes les conditions du Concours énoncées dans le présent Règlement, le gagnant potentiel sera disqualifié et perdra son Prix. Un autre participant pourra alors être tiré au sort parmi toutes les participations admissibles restantes, qu'un représentant de CINCO tentera de contacter et qui pourra être disqualifié de la même manière. Ce processus se poursuivra jusqu'à ce qu'un gagnant potentiel sélectionné soit contacté et respecte les conditions du Concours, ou jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de participations admissibles, la première éventualité prévalant. Le commanditaire du Concours n'est pas responsable des tentatives infructueuses de notification de tout participant sélectionné. En cas de perte du Prix, aucune compensation ne sera accordée. Limite d'un (1) Prix par participant pendant la Période du Concours. Les chances de gagner dépendent uniquement du nombre total de participations admissibles reçues dans chaque Segment.
Une fois qu'un gagnant est confirmé, le Prix sera envoyé via l'application des Canadiens de Montréal (« Application »), disponible sur certains téléphones intelligents (des frais de messagerie et de données peuvent s'appliquer). Le commanditaire du Concours, CINCO, ou toute société affiliée n'assument aucune responsabilité concernant le Prix après son envoi via l'Application. Ni les Parties Libérées ni les sociétés affiliées ne seront responsables des courriels non livrés ou des erreurs. Le commanditaire du Concours, CINCO et toutes les sociétés affiliées ne font aucune déclaration ni garantie de quelque nature que ce soit concernant les Prix. Les Prix non réclamés ne seront pas attribués. Le fait de ne pas réclamer un Prix (ou une partie d'un Prix) entraînera la perte du Prix, et les parties non utilisées du Prix n'ont aucune valeur monétaire. Les gagnants sont responsables de tous les impôts applicables liés à tout Prix reçu. Le gagnant assume tous les risques de perte ou de dommage aux Prix après leur livraison.
Pour être déclaré gagnant, un participant sélectionné doit d'abord : (i) avoir respecté, respecter et continuer de respecter le Règlement ; (ii) répondre correctement, sans aide, à une question d'habileté mathématique limitée dans le temps, qui sera posée via le formulaire de Déclaration d'admissibilité et de renonciation ; et (iii) signer et retourner le formulaire de Déclaration d'admissibilité et de renonciation dans le délai spécifié.
Toutes les participations incomplètes, illisibles, endommagées, irrégulières, soumises par des moyens illicites ou qui ne respectent pas ou ne satisfont pas à toute condition du Règlement peuvent être disqualifiées par le Commanditaire du concours. Le Commanditaire du concours n'assume aucune responsabilité pour les participations perdues, volées, retardées, endommagées, mal acheminées, en retard ou détruites, ni pour les erreurs typographiques ou autres erreurs de production, ni pour toute erreur ou omission dans l'impression ou la publicité liée au présent Concours. Toute tentative par un Participant d'obtenir plus que le nombre maximum de participations indiqué en utilisant plusieurs noms, adresses courriel, identités, inscriptions et connexions différents, ou tout autre moyen, annulera les participations de cette personne et son admissibilité à gagner le Prix, et ce Participant sera disqualifié du Concours et, à la seule discrétion du Commanditaire du concours, de toute autre promotion de ce dernier. Tout recours à des méthodes ou agents de participation robotisés, répétitifs, automatiques, programmés ou similaires (y compris, mais sans s'y limiter, les services d'inscription aux concours) annulera toutes les participations de ce Participant.
Le Commanditaire du concours n'assume aucune responsabilité en cas de défaillance d'Internet ou du site web pendant le Concours, ni pour tout problème ou dysfonctionnement technique de tout réseau téléphonique ou ligne, système informatique en ligne, serveur, fournisseur d'accès, équipement informatique, logiciel, échec de tout courriel ou congestion du trafic sur Internet ou sur tout site web, ou toute combinaison de ces éléments, y compris tout dommage ou préjudice causé à l'ordinateur d'un Participant ou de toute autre personne lié à ou résultant de la participation ou du téléchargement de tout matériel dans le cadre de la promotion. Toute tentative de nuire délibérément à un site web ou de compromettre le fonctionnement légitime de ce Concours constitue une violation des lois pénales et civiles. En cas de tentative de ce type, le Commanditaire du concours se réserve le droit de demander réparation et dommages-intérêts dans toute la mesure permise par la loi, y compris des poursuites pénales.
Sous réserve des lois applicables au Québec, le Commanditaire du concours se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans engager sa responsabilité, de mettre fin au Concours, de le suspendre en tout ou en partie, ou de modifier le Règlement du Concours à tout moment et sans préavis, en cas de fraude, de défaillances techniques, y compris toute panne de serveur ou de matériel, virus, bogues, erreurs de programmation, problèmes de communication ou toute autre erreur ou cause indépendante de la volonté du Commanditaire du concours qui compromet l'administration, l'intégrité ou la sécurité du Concours, ou si tout autre facteur interfère avec la tenue du Concours tel que prévu par le présent Règlement, ou pour toute autre raison, à la seule discrétion du Commanditaire du concours. Dans un tel cas, le Commanditaire du concours pourra, à sa seule discrétion, choisir de sélectionner un ou plusieurs gagnants par tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues jusqu'au moment de l'annulation, de la modification, de la suspension ou de la fin du Concours.
Le Commanditaire du concours recueille des données personnelles concernant les Participants dans le but d'administrer le Concours et, si un Participant le souhaite, de communiquer avec les Participants au sujet des produits, services et offres du Commanditaire du concours. Le consentement à recevoir de telles communications est facultatif et n'est pas requis pour être admissible au Concours, ni pour améliorer vos chances de gagner un Prix. Les Participants souhaitant recevoir d'autres communications d'information ou marketing du Commanditaire du concours doivent l'indiquer lors de leur inscription au Concours. Veuillez consulter la Politique de confidentialité du Commanditaire du concours à l'adresse https://www.ford.ca/help/privacy/ pour obtenir des informations sur la politique de confidentialité et de sécurité des renseignements des utilisateurs.
En acceptant un Prix, le gagnant accepte que le Commanditaire du concours et ses ayants droit puissent utiliser son nom, ses photographies, vidéos, image, ville de résidence, renseignements biographiques, informations sur le Prix et/ou déclarations concernant ce Concours à des fins publicitaires et/ou promotionnelles, dans tous les médias (actuels ou futurs) partout dans le monde, et ce, à perpétuité, sans compensation, avis ou autorisation, sauf disposition contraire de la loi.
En participant à ce Concours, les Participants déchargent à jamais et tiennent à l'écart de toute responsabilité CINCO, les Parties libérées, le Commanditaire du concours et ses agences de publicité et de promotion, leurs sociétés affiliées ainsi que leurs administrateurs, dirigeants, propriétaires, partenaires, employés, agents, concessionnaires, représentants, successeurs et ayants droit respectifs, de tous dommages, blessures, décès, pertes ou responsabilités portant sur des personnes ou des biens, découlant en tout ou en partie, directement ou indirectement, de la participation au Concours, de l'acceptation, de la possession, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation de tout Prix, ou lors de la préparation et/ou de la participation à toute activité liée au Concours et/ou au Prix.
Toutes les questions et tous les points relatifs à la construction, la validité, l'interprétation et l'applicabilité du présent Règlement, ainsi que les droits et obligations des Participants et du Commanditaire du concours en lien avec le Concours, sont régis par les lois de la province de l'Ontario, sans application de ses règles et dispositions relatives aux conflits de lois. Tous les Participants consentent à la compétence et au lieu de juridiction de la province de l'Ontario. Tous les Participants acceptent expressément que les tribunaux de l'Ontario aient compétence exclusive pour tout litige ou différend découlant de ou lié à ce Concours et acceptent de se soumettre aux lois et à la compétence des tribunaux fédéraux du Canada et des tribunaux provinciaux de l'Ontario, et renoncent par les présentes à la compétence de tout autre tribunal qui pourrait désormais ou à l'avenir être considéré comme compétent pour quelque raison que ce soit. Le lieu de juridiction sera exclusivement Toronto, Ontario. La nullité ou l'inapplicabilité de toute disposition du présent Règlement n'affectera pas la validité ou l'applicabilité des autres dispositions. Si une disposition est jugée nulle ou autrement inapplicable, le présent Règlement sera interprété conformément à ses termes comme si la disposition nulle ou inapplicable n'y figurait pas.
En cas de divergence ou d'incohérence entre la version anglaise et la version française du présent Règlement, la version anglaise prévaut, s'applique et prévaut sur la version française.